Ёсано Акико

****

Ты не знаешь, любимый,

чем увлажняют уста,

опаленные страстью?

Ведь еще не высохла кровь

из прокушенного мизинца.

****

Эту долгую ночь

провожу я в обители грез.

Пламя в жилах струится.

Да хранят всесильные боги

одержимых хмелем весенним!

****

Груди сжимая,

ногой отшвырнула покров

заветной тайны -

о, как же густо-багрян

тот сокровенный цветок!

****

С плеч соскользнули

просторной одежды шелка.

Зелёный ветер -

проплывает во тьме ночной

рой порхающих светляков...